1
00:00:04,110 --> 00:00:06,990
Estás viendo HLN On Demand.

2
00:00:24,610 --> 00:00:31,590
Había un hombre que estaba rogando y
suplicando y le dije

3
00:00:31,590 --> 00:00:32,790
podría tener media hora.

4
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
Para orar a Dios.

5
00:00:36,800 --> 00:00:39,960
Que Dios pudiera bajar y cambiar la
circunstancias.

6
00:00:42,620 --> 00:00:43,720
Tendría ese tiempo.

7
00:00:46,900 --> 00:00:48,400
Pero Dios nunca apareció.

8
00:00:52,460 --> 00:00:53,460
Y eso fue todo.

9
00:01:17,100 --> 00:01:19,080
Bienvenido a Gente muy aterradora.

10
00:01:19,320 --> 00:01:20,580
Soy Donnie Wahlberg.

11
00:01:21,160 --> 00:01:26,180
Sicario de la mafia y asesino en serie Richard
Kuklinski se salió con la suya por asesinato

12
00:01:26,420 --> 00:01:32,960
Usó armas, cianuro e incluso hierros para llantas.
para ejecutar a sus víctimas, luego hábilmente

13
00:01:32,960 --> 00:01:33,960
cubrió su rastro.

14
00:01:34,100 --> 00:01:38,540
Pero después de que sacó dos de su crimen
compinches del anillo, estaba en la misión de los investigadores.

15
00:01:38,880 --> 00:01:44,100
radares. Ahora, Kuklinski y un encubierto
El agente estaba a punto de enfrentarse.

16
00:01:44,830 --> 00:01:48,930
¿Podría el investigador manipular el
asesino notoriamente reservado para hablar

17
00:01:48,930 --> 00:01:49,869
sus crímenes?

18
00:01:49,870 --> 00:01:52,510
Aquí está la segunda parte de The Iceman.

19
00:02:04,010 --> 00:02:06,730
Una vez maté a golpes a un tipo. yo tenia
sangre en mis zapatos.

20
00:02:07,210 --> 00:02:08,410
Su sangre en mis zapatos.

21
00:02:11,690 --> 00:02:13,130
Simplemente sigue así.

22
00:02:13,720 --> 00:02:15,080
Tuve que quitarme la ropa.

23
00:02:16,740 --> 00:02:20,620
Su nombre era Richard Kuklinski, también
conocido como el hombre de hielo.

24
00:02:21,300 --> 00:02:25,600
Richard Kuklinski presuntamente asesinado por
ganancias, con frialdad y sin remordimientos.

25
00:02:26,740 --> 00:02:30,940
Debería haber tenido una vez en su Adam
manzana.

26
00:02:31,720 --> 00:02:33,300
Vea cuánto tiempo le tomaría morir.

27
00:02:35,560 --> 00:02:41,260
Richard Kuklinski fue un contrato mafioso
asesino, pero también era autónomo

28
00:02:41,260 --> 00:02:45,670
asesino. Después de hacer contacto con
alguien, él los atraería a

29
00:02:45,670 --> 00:02:50,450
que pudo proporcionar una cantidad
de algo que esa persona era

30
00:02:50,450 --> 00:02:51,450
para.

31
00:02:51,890 --> 00:02:55,090
Y no iba simplemente a robarles.
Él iba a matarlos.

32
00:02:59,450 --> 00:03:03,810
En 1983, las autoridades encontraron un cadáver.
envuelto en Orangetown, Nueva York.

33
00:03:04,150 --> 00:03:05,950
Éste resultó ser Louis Mazgay.

34
00:03:07,470 --> 00:03:09,990
Fue llevado al médico legista
oficina y examinado.

35
00:03:10,680 --> 00:03:15,300
Tenía la misma ropa que
desaparecido dos años antes.

36
00:03:16,380 --> 00:03:20,100
Aún más interesante es que encontraron lo que
denominaron artefactos de cristal de hielo.

37
00:03:20,740 --> 00:03:23,820
Lo que indicaba que en realidad había sido
congelado.

38
00:03:24,140 --> 00:03:28,920
Con la esperanza de que el momento de la muerte
no ser conocido.

39
00:03:30,600 --> 00:03:34,340
Ese crimen en particular fue la génesis de
el nombre Hombre de Hielo.

40
00:03:34,600 --> 00:03:38,020
Sabíamos que estábamos buscando a alguien
que literalmente había congelado a una persona.

41
00:03:39,240 --> 00:03:41,940
Kuklinski también estaba trabajando con el
pequeña red criminal.

42
00:03:42,800 --> 00:03:49,000
Kuklinski sabía que representaban un verdadero
amenaza para él, y se deshizo de ellos

43
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
por uno.

44
00:03:50,840 --> 00:03:55,540
Kuklinski había mezclado cianuro en el
ketchup que luego fue traído en un

45
00:03:55,980 --> 00:04:02,120
Al menos cinco asesinatos entre 1980 y
1983 con pistolas y cianuro.

46
00:04:06,200 --> 00:04:12,580
Richard Kukwinski era una persona muy discreta.
individuo. Era reservado. el miro

47
00:04:12,580 --> 00:04:14,820
vivir una vida suburbana normal.

48
00:04:15,280 --> 00:04:19,079
Se casó con Bárbara y tuvieron tres
niños, dos niñas y un niño.

49
00:04:19,459 --> 00:04:23,620
Su esposa, Bárbara, me dijo que ella realmente
No sabía mucho sobre lo que hacía.

50
00:04:25,020 --> 00:04:28,440
Has dicho de Richard que había dos
Richards. Nunca supe quién estaría caminando

51
00:04:28,440 --> 00:04:32,360
en la puerta. Podría ser generoso con un
culpa o el hombre más malo de la tierra. decir

52
00:04:32,360 --> 00:04:33,620
nosotros más sobre eso. Eso es cierto.

53
00:04:34,720 --> 00:04:40,460
Fue amable, considerado. Ya sabes, el
Habría hecho cualquier cosa por todos nosotros.

54
00:04:41,200 --> 00:04:45,160
Regalos y flores muy generosos y el
Las mejores cenas y buen vino.

55
00:04:46,640 --> 00:04:53,120
Pero cuando lo que sea que lo torció, lo que sea
sucedió, no importaba lo bueno que fuera

56
00:04:53,120 --> 00:04:55,780
Esos tiempos fueron porque lo malo era tan
malo.

57
00:04:56,120 --> 00:04:58,060
¿Y abusó de usted físicamente? el
ciertamente lo hizo. ¿Qué hizo?

58
00:04:58,380 --> 00:05:00,200
Me apuñaló, me rompió la nariz.

59
00:05:01,320 --> 00:05:03,240
Él había dicho que si alguna vez...

60
00:05:03,610 --> 00:05:04,890
Fui demasiado lejos con mamá.

61
00:05:05,170 --> 00:05:05,969
La mató.

62
00:05:05,970 --> 00:05:10,930
Bien. que tendria que entender
que el tendria que cuidar, tu

63
00:05:10,930 --> 00:05:14,830
ya sabes, deshazte de todos nosotros porque él
no pudo dejar testigos y que

64
00:05:14,830 --> 00:05:15,529
ser duro.

65
00:05:15,530 --> 00:05:16,650
Tendría que matarte.

66
00:05:18,210 --> 00:05:22,890
Planearon envenenarlo, Barbara y
Chris, pero se dieron cuenta de que si

67
00:05:22,890 --> 00:05:25,030
Intenté hacer eso, no funcionó, eso
él los mataría.

68
00:05:29,310 --> 00:05:31,190
Este tipo era una bomba de tiempo andante.

69
00:05:31,470 --> 00:05:32,970
No lo escuchas.

70
00:05:33,550 --> 00:05:34,550
mueres.

71
00:05:34,630 --> 00:05:37,350
Él siente que lo traicionaste y mueres.

72
00:05:37,950 --> 00:05:42,030
Dices algo malo sobre la familia.
mueres.

73
00:05:42,930 --> 00:05:44,050
Ese es su mundo.

74
00:05:46,050 --> 00:05:50,190
Richard Kukwinski afirmó haber matado
100, 200 personas. simplemente no tenemos

75
00:05:50,190 --> 00:05:54,150
idea. No era el tipo más duro del
bloquear. Era el animal más peligroso.

76
00:05:54,150 --> 00:05:55,150
en la jungla.

77
00:05:55,790 --> 00:06:00,470
Habíamos adquirido mucha información.
a través de diversas fuentes policiales

78
00:06:00,470 --> 00:06:02,330
que apuntaba a Richard Kukwinski.

79
00:06:02,970 --> 00:06:06,630
El problema con esto fue que no había
suficiente información para arrestarlo.

80
00:06:06,990 --> 00:06:11,850
La idea que se sugirió fue que podríamos
tener una pose encubierta como otra

81
00:06:11,850 --> 00:06:15,290
delincuente. Usé el nombre de Dominic.
Miguel Provenzano.

82
00:06:17,230 --> 00:06:20,470
Después de 18 meses allí, conocí a
Kuklinski.

83
00:06:21,330 --> 00:06:23,990
Él dice, escuché que tienes muchos
conexiones.

84
00:06:24,310 --> 00:06:26,150
¿Se puede obtener cianuro puro?

85
00:06:44,669 --> 00:06:49,050
Todos están sentados en esta larga mesa,
y mi busca suena.

86
00:06:49,570 --> 00:06:55,410
Este intocable asesino en serie era ahora
buscando a Dominic.

87
00:06:56,090 --> 00:06:58,630
Dom ya no estaba persiguiendo a Kuklinski.

88
00:06:59,170 --> 00:07:00,810
Kuklinski estaba persiguiendo a Dom.

89
00:07:01,850 --> 00:07:04,750
Todos están emocionados de que Dom llame.
atrás.

90
00:07:05,590 --> 00:07:10,270
Un tipo dice, consigue una cinta. lo quiero
grabado. Quiero que esto se haga ahora. y yo

91
00:07:10,290 --> 00:07:11,750
No voy a hacer eso. voy a decir
usted por qué.

92
00:07:12,600 --> 00:07:14,900
Todas las personas con las que trató se sobresaltaron.

93
00:07:15,260 --> 00:07:19,480
No voy a saltar por él. Él vino a mí.
Él se acercó a mí.

94
00:07:21,220 --> 00:07:23,380
Los gánsteres no son rápidos.

95
00:07:23,720 --> 00:07:29,160
Una de las formas más sencillas de identificar un
policía encubierto, si siempre es puntual,

96
00:07:29,360 --> 00:07:30,920
si siempre llega a tiempo.

97
00:07:31,160 --> 00:07:33,540
¿Sabes quién hace eso? Los policías hacen eso.

98
00:07:34,480 --> 00:07:37,040
Esperé un día para devolverle la llamada.

99
00:07:37,640 --> 00:07:42,240
Entonces lo que pasó es que, al día siguiente,
Empezamos a hablar.

100
00:07:44,040 --> 00:07:47,060
Sabes, tomé la coca, pero el
cianuro, quiero decir, ya sabes, tienes que

101
00:07:47,060 --> 00:07:51,380
Sabes, no sé cómo quieres
úsalo, pero es asunto tuyo, tú

102
00:07:53,960 --> 00:07:57,160
Empezaron a hablar de cometer delitos.
juntos y empezaron a hablar de

103
00:07:57,160 --> 00:07:58,160
cosas diferentes.

104
00:07:58,840 --> 00:08:01,320
No tengo intención de revenderlo a nadie.
Tengo la intención de usarlo yo mismo.

105
00:08:01,720 --> 00:08:02,760
Sí, bueno, no lo aceptes.

106
00:08:03,220 --> 00:08:04,220
No, no lo hago.

107
00:08:05,620 --> 00:08:08,600
Sabes, sólo tengo unas cuantas botellas que
quiere deshacerse de. tengo algunas ratas yo

108
00:08:08,600 --> 00:08:09,600
quiero deshacerme de.

109
00:08:20,090 --> 00:08:27,010
Así que durante esta conversación cuando Dom
hace referencia a su uso del hierro, abre

110
00:08:27,010 --> 00:08:29,850
la puerta para que Kuklinski presumiera de su
técnica.

111
00:08:41,260 --> 00:08:46,300
Sí, pones esas cosas en la niebla,
rocíalo en la cara de alguien y se van

112
00:08:46,300 --> 00:08:47,300
para dormir.

113
00:08:47,600 --> 00:08:49,020
¿Rápido o cuánto tiempo se tarda?

114
00:08:49,440 --> 00:08:50,440
Sobre eso rápido.

115
00:08:52,380 --> 00:08:56,620
Quiero decir, no estoy tan versado en Little Leg,
No estoy tan versado en Steel, no soy tan

116
00:08:56,620 --> 00:08:58,860
versado en... Ya sabes, lo que sea.

117
00:08:59,160 --> 00:09:01,940
Mientras esté muerto, eso es todo.
línea. Entonces esa es la cuestión, ¿no?

118
00:09:02,200 --> 00:09:07,460
Tu manera suena como una película de James Bond,
pero si es realista de esa manera... yo

119
00:09:07,460 --> 00:09:10,240
Quiero decir, lo he hecho de todas las maneras, en la medida en que
has conocido o escuchado.

120
00:09:10,840 --> 00:09:12,500
No hay muchas cosas que no tenga
probado.

121
00:09:12,860 --> 00:09:13,860
Suena interesante.

122
00:09:14,000 --> 00:09:17,500
Tenemos que salir y partir el pan.
esta cosa. Suena bien. Suena

123
00:09:17,500 --> 00:09:18,239
mucho más fácil.

124
00:09:18,240 --> 00:09:20,060
Hay más de una forma de desollar
algo.

125
00:09:20,280 --> 00:09:21,280
Sí, te escucho.

126
00:09:21,500 --> 00:09:23,680
Todo depende de lo decidido que estés.
para hacerlo.

127
00:09:24,520 --> 00:09:28,800
Dominic Polifrone le dijo a Kukwinski que él
estaba interesado en comprar armas,

128
00:09:29,140 --> 00:09:31,900
y de hecho estaba buscando un golpe
equipo.

129
00:09:32,220 --> 00:09:34,940
Un kit de ataque es un calibre 22 con silenciador.
eso.

130
00:09:35,680 --> 00:09:39,460
Kukwinski le dijo, sí, puedo entregar
eso para ti, pero estoy buscando un

131
00:09:39,460 --> 00:09:43,170
cianuro. Dijeron, vas a dar
me un kit de asesinato y me voy

132
00:09:43,170 --> 00:09:44,170
para pagarte $1,100.

133
00:09:44,810 --> 00:09:48,910
Después de hacer eso, vienes a verme.
Ahora hablaremos de negocios por ti, puro.

134
00:09:48,910 --> 00:09:53,150
cianuro. Era como el ajedrez definitivo.
juego. Tienes que hacer un movimiento y tener esperanza.

135
00:09:53,150 --> 00:09:54,490
no es un movimiento equivocado.

136
00:10:02,110 --> 00:10:05,070
¿Alguna vez asesinaste a alguien que te gustaba?

137
00:10:05,810 --> 00:10:06,930
Todos mis amigos lo hicieron.

138
00:10:08,270 --> 00:10:10,570
En algún momento estoy seguro de que me gustó.
él.

139
00:10:12,950 --> 00:10:17,830
En la década de 1980, Richard Kuklinski conoció a un
un tipo llamado Robert Prongay.

140
00:10:19,170 --> 00:10:22,810
Al parecer, también era un asesino a sueldo, y por eso
tenían mucho en común.

141
00:10:24,230 --> 00:10:29,730
Prongay fue un químico autodidacta y
tenía un garaje adyacente a

142
00:10:29,730 --> 00:10:34,310
Kuklinski, donde Richard Kuklinski
mató a varios individuos.

143
00:10:37,100 --> 00:10:42,260
Curiosamente para mí, Prange dirigió un Sr.
Camión Softee, y Kukwinski solía llamar

144
00:10:42,260 --> 00:10:43,260
él Sr. Softee.

145
00:10:43,820 --> 00:10:45,960
Vendió helado a los niños en el
barrio.

146
00:10:46,780 --> 00:10:51,880
Él iba a estos vecindarios y
vender helado a los niños y tal vez

147
00:10:51,880 --> 00:10:52,880
uno de sus padres.

148
00:10:53,940 --> 00:10:59,400
Robert Prange mató de diferentes maneras.
Una vez escuché una historia donde le gustó

149
00:10:59,400 --> 00:11:04,960
explosivos y desarrolló un método para
Ponlo en un coche con control remoto.

150
00:11:05,440 --> 00:11:08,020
Y lo condujo debajo de otro auto de un
objetivo.

151
00:11:10,520 --> 00:11:11,760
Y lo hizo estallar.

152
00:11:13,800 --> 00:11:19,760
Ahora, Robert le enseñó a Richard algunas
formas sofisticadas de matar,

153
00:11:19,960 --> 00:11:21,940
incluido el cianuro.

154
00:11:23,520 --> 00:11:28,080
Le mostró cómo podía ponerlo en un
líquido y ponerlo en una bebida.

155
00:11:28,340 --> 00:11:31,480
Le enseñó cómo se lo podía poner.
salsa.

156
00:11:32,100 --> 00:11:34,440
También podría ponerlo en un rociador.

157
00:11:35,440 --> 00:11:40,260
y el señor Softy le ayudó a conseguir algo de
el cianuro que necesitaba para sus homicidios.

158
00:11:41,720 --> 00:11:47,500
La relación entre Kuklinski y
Prongay estuvo muy bien por un tiempo, pero

159
00:11:47,500 --> 00:11:49,640
Al poco tiempo, tuvieron una pelea.

160
00:11:50,460 --> 00:11:55,080
Al parecer, Kuklinski se dio cuenta de que esto
El tipo podría ser una responsabilidad, y yo no

161
00:11:55,080 --> 00:11:55,939
lo necesito más.

162
00:11:55,940 --> 00:11:59,260
Me ha enseñado todo lo que necesitaba.
Tiene que irse.

163
00:11:59,600 --> 00:12:00,740
Y lo mató.

164
00:12:03,340 --> 00:12:05,180
El 8 de agosto de 1984,

165
00:12:05,920 --> 00:12:10,620
El cuerpo de Robert Prange fue encontrado baleado
muerte en su camioneta Mr. Softee.

166
00:12:11,380 --> 00:12:14,660
Pobre Bobby Prange, cinco en el pecho.

167
00:12:15,980 --> 00:12:22,300
Pero un efecto secundario negativo de Prange
estar muerto es que Kuklinski ya no

168
00:12:22,300 --> 00:12:27,180
tiene una fuente para su cianuro, que tiene
Conviértete en su nueva pasión como forma de matar.

169
00:12:27,180 --> 00:12:32,300
gente. Entonces ahora está buscando otros.
Formas de adquirir cianuro.

170
00:12:32,780 --> 00:12:35,880
Y entonces yo era su hombre, yo era su
conexión.

171
00:12:43,980 --> 00:12:48,220
Después de su primer encuentro, Dominic Polifron
y Richard Kuklinski tenía un montón de

172
00:12:48,220 --> 00:12:51,240
diferentes encuentros y debates
juntos sobre cómo llevar a cabo sus

173
00:12:52,360 --> 00:12:56,120
Dominic llevaba algo llamado Nagra.
Era un poco más voluminoso que el

174
00:12:56,120 --> 00:12:59,580
tecnología que utilizan hoy en día, pero un Nagra
era lo último en la época.

175
00:13:02,480 --> 00:13:09,000
grabadora de cinta de carrete a carrete sobre el
tamaño de un microondas

176
00:13:09,000 --> 00:13:15,480
cena. Así que imagínate yendo a
conocer un crimen organizado

177
00:13:15,480 --> 00:13:20,420
asesino en serie con este conducto pegado con cinta adhesiva
la parte baja de tu espalda.

178
00:13:21,120 --> 00:13:25,140
El margen de error para Dom fue cero.

179
00:13:25,380 --> 00:13:31,700
Si Richard Klinsky descubre que Dom es
mintiéndole, engañándolo,

180
00:13:31,920 --> 00:13:32,920
engañándolo.

181
00:13:33,620 --> 00:13:36,740
Él va a arrastrar una navaja de afeitar
a través de su garganta.

182
00:13:41,400 --> 00:13:48,160
En octubre llama y dice: tengo
tu kit de asesinato para ti.

183
00:13:48,740 --> 00:13:52,040
Nos encontramos en el servicio de Vince Lombardi.
emisora que sugiere.

184
00:13:52,800 --> 00:13:58,200
Dentro del baúl, un hermoso subidón
-silenciador estándar calibre .22 fijado

185
00:13:58,200 --> 00:13:59,200
arma.

186
00:14:10,150 --> 00:14:14,210
Entonces tomo el arma y le doy $1
,100.

187
00:14:14,550 --> 00:14:20,750
Fue un trato criminal limpio que simplemente
mejorado aún más

188
00:14:20,750 --> 00:14:24,030
La credibilidad de Dom ante los ojos de
Kuklinski.

189
00:14:25,390 --> 00:14:28,690
Y él dice, no puedo quedarme tanto tiempo, él.
dice, pero tienes tu fuente para el

190
00:14:28,690 --> 00:14:29,629
cianuro puro.

191
00:14:29,630 --> 00:14:30,630
Dije, absolutamente.

192
00:14:31,070 --> 00:14:32,750
Él dice, está bien, mantengámonos en contacto.

193
00:14:37,650 --> 00:14:43,510
A medida que avanzaba la investigación,
decidió idear un plan para atraer

194
00:14:43,510 --> 00:14:47,010
Kukwinski viene a matar a alguien.

195
00:14:48,270 --> 00:14:54,190
Sabíamos que necesitaba dinero y necesitaba
cianuro. Entonces fue nuestra idea unirnos a él.

196
00:14:54,190 --> 00:14:55,190
un complot de asesinato.

197
00:14:55,600 --> 00:14:57,800
Y, por supuesto, no fue realmente un
complot de asesinato.

198
00:14:59,220 --> 00:15:05,160
Dominic le propuso a Kukwinski que
Tenía este niño rico que era rico y

199
00:15:05,160 --> 00:15:10,080
siempre tuvo mucho dinero encima que él
estaba traficando con drogas y quería

200
00:15:10,080 --> 00:15:11,080
deshacerse de.

201
00:15:11,140 --> 00:15:15,500
Tengo a este niño judío rico, ¿de acuerdo? I
Cómprele mucha coca.

202
00:15:16,280 --> 00:15:20,820
Quítamelo de encima, pero lo quiero.
desaparecido. ¿Crees que podemos engañar a la coca?

203
00:15:21,360 --> 00:15:23,640
Creo que sería una puntuación rápida si
desear.

204
00:15:23,920 --> 00:15:30,540
Cuando Dom habla

205
00:15:30,540 --> 00:15:36,960
a Kuklinski sobre el falso asesinato, ¿qué
lo que hace es abrirle la puerta

206
00:15:36,960 --> 00:15:40,760
Kuklinski hablará de los suyos
asesinatos y asesinatos.

207
00:15:50,240 --> 00:15:53,960
Quiero que se parezca al cianuro.
Mierda, sea lo que sea que vaya a hacer

208
00:15:53,960 --> 00:15:56,320
hacer. Bueno, ¿cómo lo vamos a hacer? Tú
dime.

209
00:15:59,220 --> 00:16:06,120
Con el tiempo, cuando empezó a confiar en Dom,
luego hizo algunos

210
00:16:06,120 --> 00:16:07,760
declaraciones muy incriminatorias.

211
00:16:08,580 --> 00:16:12,860
Me contó cómo mataba gente con
armas de fuego y con cuchillos y a veces

212
00:16:12,860 --> 00:16:15,760
motosierras. Tuvo que cortar las extremidades para
meterlos en el barril.

213
00:16:16,900 --> 00:16:18,200
No tengo ningún problema con eso.

214
00:16:22,990 --> 00:16:29,770
En una de las conversaciones, Kuklinski fue
en detalle sobre cómo puedes lanzar

215
00:16:29,770 --> 00:16:35,870
las fuerzas del orden matan a alguien,
congelar el cuerpo, y luego

216
00:16:35,870 --> 00:16:38,010
deshacerse de él un par de años después.

217
00:16:40,370 --> 00:16:45,470
Me dijo que asesinó a un
individuo, que congeló el cuerpo durante

218
00:16:45,530 --> 00:16:47,970
e hizo que los policías parecieran idiotas. yo
dijo, ¿a qué te refieres?

219
00:16:53,850 --> 00:16:54,850
si,

220
00:16:58,230 --> 00:16:59,370
pero espera un minuto, ¿qué pasa con el cuerpo?

221
00:17:00,550 --> 00:17:01,550
Todo.

222
00:17:22,550 --> 00:17:27,950
Kuklinski ahora se jacta de los asesinatos
ya terminó. Está bajando la guardia.

223
00:17:28,250 --> 00:17:32,390
Él dijo, cuando haces algo como
Para esto, usa bolsas alegres.

224
00:17:33,070 --> 00:17:35,070
Dice que duran un par de años.

225
00:17:35,330 --> 00:17:36,790
Este es su sentido del humor.

226
00:17:39,430 --> 00:17:42,970
Habló de introducir cianuro en
las hamburguesas de alguien.

227
00:17:51,830 --> 00:17:55,270
No sólo no lo rehuye,
él está alardeando de ello.

228
00:18:08,650 --> 00:18:12,590
Richie me está diciendo, dice, que estamos
riéndose de él. Consigue una de las lámparas.

229
00:18:12,870 --> 00:18:16,530
Lo estrangulamos y luego lo tiramos.
debajo de la cama.

230
00:18:17,030 --> 00:18:19,430
Y luego lo dejamos allí y nos vamos.
ir.

231
00:18:24,430 --> 00:18:31,230
Cada vez que ofrece un detalle, vuelve
-comparado con el asesinato real, y

232
00:18:31,230 --> 00:18:32,250
todos ellos encajan.

233
00:18:35,730 --> 00:18:41,910
En cierto momento, fue
Creía que Richard Kuklowski podría

234
00:18:41,910 --> 00:18:47,150
Dominic casi cualquier cosa que quisiera
porque tenía planes de matarlo y

235
00:18:47,150 --> 00:18:48,109
todo el dinero.

236
00:18:48,110 --> 00:18:49,990
Dudará de su pérdida, amigo mío.

237
00:18:50,370 --> 00:18:51,370
Tienes razón.

238
00:18:51,530 --> 00:18:54,510
Siempre tuve eso en mi mente. El que
Duda, perdido.

239
00:18:56,090 --> 00:18:57,950
Lo tengo justo en lo alto de mi cabeza.

240
00:19:04,190 --> 00:19:06,330
¿Te considerabas un
asesino?

241
00:19:07,570 --> 00:19:08,570
¿Asesino?

242
00:19:09,010 --> 00:19:10,090
Suena tan exótico.

243
00:19:13,110 --> 00:19:14,410
Yo era sólo un asesino.

244
00:19:16,910 --> 00:19:19,290
Dominic Polifrone estuvo encubierto durante
meses.

245
00:19:21,480 --> 00:19:26,600
Cuatro meses que pude extraer
la información, todas esas conversaciones

246
00:19:26,600 --> 00:19:27,600
luego en cinta.

247
00:19:28,140 --> 00:19:33,240
Así, después de que Polifrone se estableciera con
estas grabaciones de audio que mostraban que

248
00:19:33,240 --> 00:19:37,820
Kuklinski había estado admitiendo
cometiendo asesinatos, ayudó a establecer la

249
00:19:37,820 --> 00:19:43,440
golpe. Y esta sería la prueba final.
que era necesario para dejar atrás a Kuklinski

250
00:19:43,440 --> 00:19:44,440
barras.

251
00:19:45,040 --> 00:19:49,080
Estaban completamente involucrados en el plan de Dom para
asesinar al niño rico.

252
00:19:49,679 --> 00:19:51,780
bajo el pretexto de un negocio de cocaína.

253
00:19:53,160 --> 00:19:55,740
Un niño rico viene con dinero en efectivo y yo le doy
él cocaína.

254
00:19:56,300 --> 00:20:02,180
Íbamos a meterlo en la furgoneta.
y Rich le iba a dar el huevo

255
00:20:02,180 --> 00:20:03,180
sándwiches.

256
00:20:05,020 --> 00:20:09,360
Iban a poner cianuro en el
un sándwich que se suponía que el niño

257
00:20:09,360 --> 00:20:10,360
comer.

258
00:20:10,580 --> 00:20:14,820
Y va a cortar el cuerpo y poner
Lo metió en el barril y lo arrojó.

259
00:20:14,820 --> 00:20:17,540
en alguna parte. Y cada uno de nosotros gana 40.000 dólares.
cada uno.

260
00:20:31,160 --> 00:20:35,180
Dom ciertamente no quería dar
Kuklinski cianuro como agente de la ATF que

261
00:20:35,180 --> 00:20:36,180
encubierto.

262
00:20:36,260 --> 00:20:42,240
Habíamos asimilado cianuro que olía
como cianuro, que parecía cianuro,

263
00:20:42,240 --> 00:20:43,440
que fue elaborado en el laboratorio.

264
00:20:44,040 --> 00:20:49,560
Dom, en lugar de cianuro, le dio quinuro.
Ahora, la razón para hacer eso... quinina,

265
00:20:49,560 --> 00:20:53,620
eso se administra a alguien, puedes
luego detectar eso, lo que luego mostraría

266
00:20:53,620 --> 00:20:56,540
que fue dado, y tienen la intención de
asesinar a alguien.

267
00:20:57,840 --> 00:20:59,620
Así que fue realmente brillante.

268
00:21:14,890 --> 00:21:20,170
Kuklinski y Dominic se reunieron en diciembre
17 de diciembre de 1986, en el descanso de Vince Lombardi.

269
00:21:20,170 --> 00:21:21,170
zona.

270
00:21:24,490 --> 00:21:30,630
Dom le da a Kuklinski los sándwiches de huevo.
y lo que supuestamente es

271
00:21:30,630 --> 00:21:33,450
un frasco de cianuro.

272
00:21:37,050 --> 00:21:42,810
Trajo cinta adhesiva y goma.
guantes que tenía, por lo que estaba listo para

273
00:21:42,810 --> 00:21:43,810
esto.

274
00:21:44,900 --> 00:21:50,440
Kuklinski entonces dice: escucha, esposa mía.
No me sentía tan bien, pero voy

275
00:21:50,440 --> 00:21:52,080
Vuelve a casa, pero volveré.

276
00:21:55,240 --> 00:21:58,800
Ahora, lo que pasó fue que Kuklinski no
Vuelve enseguida.

277
00:21:59,760 --> 00:22:04,480
La vigilancia indicó que estaba en su
casa, y una decisión fue tomada por

278
00:22:04,480 --> 00:22:05,840
escalón superior, simplemente bájalo.

279
00:22:06,280 --> 00:22:07,280
Y lo hicieron.

280
00:22:10,480 --> 00:22:13,960
Estaba muy animado, gritando,
maldiciendo.

281
00:22:14,640 --> 00:22:19,400
Voy a matarte. voy a matar
vuestras familias. Estaba fuera de lugar.

282
00:22:20,000 --> 00:22:23,060
Esto es injustificado, innecesario.

283
00:22:24,620 --> 00:22:26,560
Estos tipos ven demasiadas películas.

284
00:22:27,960 --> 00:22:31,160
Nunca mostré una placa, nunca me tuve mi
derechos, nada.

285
00:22:33,980 --> 00:22:37,980
Creen que son pandilleros, 37 tipos
para recoger a un pequeño.

286
00:22:38,180 --> 00:22:39,180
Es ridículo.

287
00:22:40,180 --> 00:22:45,240
Kuklinski fue acusado de cinco asesinatos,
Paul Hoffman, Louis Mazgay, Daniel

288
00:22:45,240 --> 00:22:48,680
Deppner, Gary Smith y George
Malabante.

289
00:22:49,380 --> 00:22:55,220
En el momento de la detención el vehículo estaba
buscó cualquier evidencia, y en el

290
00:22:55,220 --> 00:23:01,520
En el baúl se encontraron los sándwiches de huevo. y
En los sándwiches de huevo, dos de ellos tenían

291
00:23:01,520 --> 00:23:02,840
el cianuro falso en ellos.

292
00:23:03,100 --> 00:23:07,620
Así que, de hecho, no sólo el niño rico
iba a morir, pero Dominic iba a

293
00:23:07,620 --> 00:23:08,620
morir.

294
00:23:09,580 --> 00:23:13,800
rico en tu espíritu. El que duda es
perdido.

295
00:23:25,440 --> 00:23:28,080
Bienvenido de nuevo a Gente muy aterradora.

296
00:23:28,420 --> 00:23:33,980
Cuando los investigadores finalmente arrestaron
Richard Kuklinski en 1986, parecía

297
00:23:33,980 --> 00:23:34,980
el final del camino.

298
00:23:35,440 --> 00:23:39,540
Pero los giros y vueltas de Iceman
El legado maligno estaba lejos de terminar.

299
00:23:39,820 --> 00:23:44,040
Apareció el registro del domicilio
información impactante sobre uno de sus

300
00:23:44,060 --> 00:23:48,020
y la confesión tardía en la vida
descubre lo que podría ser otro.

301
00:23:48,620 --> 00:23:53,440
Las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley han
arrestó a uno de los más notorios

302
00:23:53,440 --> 00:23:58,280
asesinos en la historia del estado. un yo
-Un hombre empleado del condado de Bergen está detrás

303
00:23:58,420 --> 00:24:02,840
acusado de cinco asesinatos, y
los fiscales están investigando su

304
00:24:02,840 --> 00:24:03,840
docenas más.

305
00:24:04,650 --> 00:24:07,350
El día de su arresto, su casa estaba
buscado.

306
00:24:07,910 --> 00:24:13,350
Y encontraron un cuchillo, y tenía ocho
muescas talladas en el mango de uno

307
00:24:13,350 --> 00:24:20,070
lado, y creo que tres del otro
lado, indicando que mató a 11

308
00:24:20,070 --> 00:24:21,170
gente con ese cuchillo.

309
00:24:22,930 --> 00:24:26,530
También hablamos con un individuo por el
nombre de Richard Patterson.

310
00:24:27,230 --> 00:24:31,270
Patterson estaba comprometido con uno de
Las hijas de Richard, Merrick.

311
00:24:34,010 --> 00:24:38,590
Richard Patterson abrió otro
toda la puerta para nosotros con respecto a lo que

312
00:24:38,590 --> 00:24:39,650
Kuklinski lo había hecho.

313
00:24:41,450 --> 00:24:45,310
Un día, Patterson estaba durmiendo.
y Kuklinski lo levantó temprano

314
00:24:45,310 --> 00:24:49,310
mañana y dijo, escucha, necesito que
ayúdame a mover este paquete, esta cosa.

315
00:24:50,550 --> 00:24:52,170
Y se suben al auto y se van.

316
00:24:54,630 --> 00:24:57,970
Y le dice a Richard, salta detrás del
rueda.

317
00:24:59,330 --> 00:25:02,850
Se baja del auto y se va.
Por la parte de atrás, abre el maletero.

318
00:25:05,260 --> 00:25:08,800
Y Richard se mira en el espejo, y él
lo ve sacando un cuerpo del baúl,

319
00:25:08,960 --> 00:25:10,620
caminando hacia el bosque.

320
00:25:11,660 --> 00:25:15,680
Y tira el cuerpo y entra.
Y le dice a Richard, lo que viste aquí,

321
00:25:15,880 --> 00:25:16,980
Nunca se lo repetirás a nadie.

322
00:25:18,620 --> 00:25:23,400
Finalmente se determinó que el
El cuerpo era Danny Deppner, que estaba en

323
00:25:23,400 --> 00:25:25,800
El círculo de amigos criminales de Richard.

324
00:25:27,640 --> 00:25:31,840
Kukwinski decidió que Deppner posiblemente
Habla y déjalo.

325
00:25:32,980 --> 00:25:34,460
Había traído a Deppner.

326
00:25:35,000 --> 00:25:37,680
frijoles horneados y alguna otra comida.

327
00:25:38,780 --> 00:25:43,600
Y Danny Deppner se comió los frijoles horneados.
y estaban cargados de cianuro.

328
00:25:46,900 --> 00:25:52,960
Estaba envuelto en bolsas de basura de plástico.
y lo llevaron a West Milford

329
00:25:52,960 --> 00:25:54,380
el cuerpo fue arrojado en el bosque.

330
00:25:55,320 --> 00:26:00,240
Su cuerpo no fue encontrado hasta
aproximadamente cinco meses después.

331
00:26:02,120 --> 00:26:08,440
Una autopsia demostró que tenía un
cantidad no digerida de frijoles horneados en su

332
00:26:08,440 --> 00:26:13,580
estómago. Encontraron estos frijoles horneados
que estaban tan intactos que podían decir que

333
00:26:13,580 --> 00:26:14,600
Incluso se quemaron un poco.

334
00:26:15,200 --> 00:26:18,280
Eso indicaba que la persona estaba
comiendo cuando habían muerto.

335
00:26:27,700 --> 00:26:30,540
El camino que llevó...

336
00:26:30,880 --> 00:26:36,460
que Koglinski se convierta en un asesino probable
comenzó en su infancia.

337
00:26:36,940 --> 00:26:40,440
Richard tuvo una educación muy difícil.

338
00:26:40,860 --> 00:26:47,600
Su padre, según Richard, era
abusar físicamente, golpearlo, golpearlo

339
00:26:47,600 --> 00:26:49,080
otros miembros de la familia.

340
00:26:49,700 --> 00:26:55,800
Cuando hay violencia en el hogar,
puede crear la dinámica que puede conducir a

341
00:26:55,800 --> 00:26:56,800
comportamiento violento.

342
00:26:57,640 --> 00:27:01,100
Cuando tenía 10 años, ya había
una serie de problemas de personalidad.

343
00:27:01,420 --> 00:27:06,380
Desde temprano dirigió su ira contra los animales,
comenzaron a matar perros a golpes, estableciendo

344
00:27:06,380 --> 00:27:07,380
gatos en llamas.

345
00:27:09,000 --> 00:27:13,240
Richard Kuklinski se crió en el
sección más pobre de Jersey City.

346
00:27:14,280 --> 00:27:19,760
Era de ascendencia étnica mixta. el era
en parte polaca, en parte irlandesa, y debido a

347
00:27:19,760 --> 00:27:24,760
eso, más tarde dijo que a menudo estaba
molestado y aprovechado.

348
00:27:25,340 --> 00:27:30,200
En última instancia, dice, lo que lleva a la
asesinato de un matón del vecindario cuando

349
00:27:30,200 --> 00:27:31,200
adolescente.

350
00:27:32,560 --> 00:27:36,380
Richard tenía unos 13 años y
se enfermó y se cansó de ser intimidado.

351
00:27:36,720 --> 00:27:39,260
Escogió al gran matón. su nombre
Era Charlie Lane.

352
00:27:40,240 --> 00:27:44,920
Finalmente, ya no tolera más mierdas.
del chico, e hizo lo que tenía que hacer.

353
00:27:45,260 --> 00:27:51,720
Y entró en uno de los armarios de
su apartamento, y se llevó todos los

354
00:27:51,720 --> 00:27:53,040
ropa fuera de la varilla.

355
00:27:54,760 --> 00:28:00,000
Y dijo que esperó afuera a que
chico que venga.

356
00:28:04,720 --> 00:28:06,740
Y luego lo mató a golpes con eso.
varilla.

357
00:28:10,160 --> 00:28:17,020
Después de matar a Charlie Lane, Richard
Estaba preocupado de que lo atraparan.

358
00:28:17,100 --> 00:28:23,690
Cuando no lo hizo... Aprendió que él
tal vez pueda salirse con la suya

359
00:28:23,690 --> 00:28:25,470
otros actos de violencia.

360
00:28:25,890 --> 00:28:30,130
Después de eso, si era humillado,
respondería con violencia salvaje.

361
00:28:32,790 --> 00:28:38,070
Entonces aprendió claramente que la violencia
fue la solución a su problema.

362
00:28:38,410 --> 00:28:40,190
Ya no estaba recibiendo la paliza.

363
00:28:41,050 --> 00:28:42,290
Yo lo estaba dando.

364
00:28:43,890 --> 00:28:45,950
Y fue entonces cuando supe que era
mejor.

365
00:28:46,760 --> 00:28:47,860
dar que recibir.

366
00:28:57,280 --> 00:28:59,640
Destrozame como si fuera una especie de tonto.

367
00:29:00,860 --> 00:29:05,840
Nunca resistí. La primera vez que
Kukwinski fue llevado al

368
00:29:05,840 --> 00:29:08,820
Tenía un aura a su alrededor, una amenaza.
aura.

369
00:29:09,700 --> 00:29:12,720
Tenía esas malditas gafas teñidas de naranja.
encendido.

370
00:29:13,870 --> 00:29:17,510
Estoy diciendo, caray, ¿cómo pueden permitir esto?
chico tiene estas gafas? Ya sabes, consigue

371
00:29:17,510 --> 00:29:18,510
él un par diferente.

372
00:29:20,550 --> 00:29:23,130
El juicio a Kukinski comenzó en enero
25 de 1988.

373
00:29:24,110 --> 00:29:29,290
La acusación comenzó con los asesinatos.
de Gary Smith y Danny Devner.

374
00:29:30,130 --> 00:29:36,050
Fueron los dos mejores casos que tuvimos. Fuera
De los cinco, teníamos mucho.

375
00:29:37,710 --> 00:29:40,470
Probamos los casos Smith y Devner durante
varias semanas.

376
00:29:41,610 --> 00:29:45,350
Había mucha evidencia física, una
muchos testimonios de médicos forenses

377
00:29:45,350 --> 00:29:47,590
sobre cómo habían muerto estas personas.

378
00:29:49,570 --> 00:29:56,470
Uno de los testigos fue el de Gary Smith.
esposa. Ella testificó que

379
00:29:56,470 --> 00:30:02,110
su marido salió del hotel donde Richard
era que se quedaran.

380
00:30:05,290 --> 00:30:08,670
Cuando Gary llegó a casa, ella dijo, no te vayas.
atrás.

381
00:30:09,100 --> 00:30:13,200
Ya sabes, no vuelvas atrás. Y él dijo, yo
tengo que. Matará a toda la familia si

382
00:30:13,200 --> 00:30:14,200
Yo no.

383
00:30:14,780 --> 00:30:16,460
Vuelve y Richie lo mata.

384
00:30:20,080 --> 00:30:25,760
En el tribunal, el propio Kuklinski continuó
con su continencia de intimidación,

385
00:30:25,760 --> 00:30:27,960
gritar de vez en cuando a la gente en
el soporte.

386
00:30:28,560 --> 00:30:33,240
Cuando los testigos declararon contra él, él
Diría que estás muerto.

387
00:30:33,850 --> 00:30:37,950
donde iría así y rascaría
su cabeza, y él hacía así y hacía

388
00:30:37,950 --> 00:30:39,590
Es como si le apuntaran con un arma.

389
00:30:41,750 --> 00:30:45,490
Creo que la evidencia clave fue
El testimonio de Dominic Polifrone.

390
00:30:45,810 --> 00:30:47,630
Decía quién era Kuklinski.

391
00:30:47,910 --> 00:30:51,230
Expuso lo que hizo. Se expuso el
forma en que llevó a cabo sus crímenes.

392
00:30:51,590 --> 00:30:56,510
El fiscal jefe me pregunta
preguntas y luego pusieron una cinta.

393
00:31:03,310 --> 00:31:04,310
Ya sabes, lo que sea.

394
00:31:04,770 --> 00:31:09,950
Escuchas caer un alfiler y luego puedo ver
Algunas de las caras eran así.

395
00:31:09,950 --> 00:31:12,890
Es difícil de creer. ¿Es esta realidad?

396
00:31:13,950 --> 00:31:18,230
La charla sobre el cianuro y cómo matar.
con cianuro debe haber dado escalofríos

397
00:31:18,230 --> 00:31:19,670
a través de algunas de las personas del jurado.

398
00:31:32,520 --> 00:31:36,460
Las cintas lo mataron. Las cintas fueron
devastador.

399
00:31:38,100 --> 00:31:39,100
Devastador.

400
00:31:39,400 --> 00:31:44,420
Les dio a los jurados una imagen muy clara.
de qué tipo de persona era.

401
00:31:45,320 --> 00:31:47,180
Incluso hay mentas en aerosol por ahí,
saber.

402
00:31:47,480 --> 00:31:48,480
¿Sí?

403
00:31:48,780 --> 00:31:54,520
Sí, pones esas cosas en la niebla,
rocíalo en la cara de alguien y se van

404
00:31:54,520 --> 00:31:55,520
para dormir.

405
00:31:57,560 --> 00:32:02,000
Bueno, hasta el momento en que Dominic
subieron al estrado, la esposa de Kuklinski y su

406
00:32:02,000 --> 00:32:04,720
Las hijas estaban en el tribunal. tu podrias ver
su esposa y sus hijas fueron

407
00:32:04,720 --> 00:32:09,640
incrédulo. Simplemente no podían creer
que había hecho este tipo de cosas.

408
00:32:10,200 --> 00:32:16,680
Pero cuando oyeron a su marido y
La voz del padre explicando cómo matar.

409
00:32:16,680 --> 00:32:22,460
gente y lo frío y calculado que era.
fue, creo que eso realmente me impactó

410
00:32:22,460 --> 00:32:24,180
ellos y toda su conducta cambió.

411
00:32:25,600 --> 00:32:30,600
Jugamos uno de los más explosivos.
cintas desde el principio y nos tomamos un descanso

412
00:32:30,600 --> 00:32:36,920
eso. Y miré hacia arriba, y Barbara y
las hijas, y todas eran

413
00:32:36,920 --> 00:32:40,200
llorando. Y ella dijo, no lo sabíamos. Nosotros
No lo sabía.

414
00:32:42,140 --> 00:32:46,280
A lo largo de todo ese tiempo, todos estos
docenas y docenas, y tal vez tantas como

415
00:32:46,280 --> 00:32:50,680
200 asesinatos, Bárbara, no lo sabías
que algo estaba pasando. viviste con

416
00:32:50,680 --> 00:32:52,380
hombre durante 25 años. No sabías nada.

417
00:32:54,020 --> 00:32:55,620
En primer lugar, nunca preguntaste
Ricardo.

418
00:32:56,880 --> 00:33:00,420
Has dicho en el pasado que a veces
se levantaba a las 2 de la tarde

419
00:33:00,420 --> 00:33:03,580
Mañana, sal de casa. O en el
mitad de la cena y salir de casa,

420
00:33:03,580 --> 00:33:04,960
Nunca le preguntarías por qué.

421
00:33:06,740 --> 00:33:10,280
Bárbara fue golpeada y golpeada por él.
Ella no estaba en condiciones de

422
00:33:10,280 --> 00:33:13,100
preguntarle adónde iba
y adónde regresaba, y estaba

423
00:33:13,100 --> 00:33:14,320
extremadamente machista.

424
00:33:14,580 --> 00:33:18,700
Entonces ella realmente se sintió molestada, en realidad, como
eran sus hijos.

425
00:33:19,420 --> 00:33:21,140
Bárbara, ¿crees que podría haber
mató a 200 personas?

426
00:33:21,440 --> 00:33:22,920
Creo que era capaz de cualquier cosa.

427
00:33:23,980 --> 00:33:27,040
Para el jurado, fue abrumador
evidencia.

428
00:33:29,460 --> 00:33:35,520
Y Richard Kuklinski fue condenado por
el asesinato de Gary T. Smith y Daniel

429
00:33:35,520 --> 00:33:38,020
¿Deppner? Esto es lo que dijo el juez.

430
00:33:38,340 --> 00:33:43,160
Dijo que las palabras son insuficientes para
describir la profundidad de la depravación alcanzada

431
00:33:43,160 --> 00:33:46,220
demandado. La vida de los demás no tiene
significado para este hombre.

432
00:33:46,720 --> 00:33:50,180
Sin remordimientos, sin conciencia, sin arrepentimientos.

433
00:33:51,040 --> 00:33:52,440
Frío, calculado.

434
00:33:53,510 --> 00:33:54,550
asesinatos premeditados.

435
00:33:55,710 --> 00:33:59,450
Después de ser declarado culpable de dos asesinatos,
confesó hoy a otras dos personas en el tribunal.

436
00:34:00,090 --> 00:34:03,710
Richard Kuklinski se declaró posteriormente culpable de
los asesinatos de Malibú y Massgate.

437
00:34:04,230 --> 00:34:09,230
El juez le dice a Kuklinski:

438
00:34:09,449 --> 00:34:12,130
¿puedes decirme por qué?

439
00:34:12,429 --> 00:34:14,290
Y él dice que se debe al negocio.

440
00:34:15,909 --> 00:34:20,070
Cuando lo atraparon por los otros asesinatos,
eso fue todo. Habían arrojado efectivamente

441
00:34:20,070 --> 00:34:20,918
lejos la llave.

442
00:34:20,920 --> 00:34:23,840
Recibió cuatro vidas consecutivas
frases.

443
00:34:25,460 --> 00:34:27,340
Estuvo ausente por mucho, mucho tiempo.

444
00:34:27,620 --> 00:34:28,679
No iba a salir.

445
00:34:29,940 --> 00:34:34,020
Y así pareció poner fin a la
larga persecución del llamado Hombre de Hielo.

446
00:34:34,560 --> 00:34:37,880
Richard tuvo una reacción inusual
Domingo.

447
00:34:38,300 --> 00:34:44,679
Él, creo que a su manera,
respetaba a Domingo porque Domingo era

448
00:34:44,679 --> 00:34:48,520
superarlo, tal como él superó
en tantas otras personas.

449
00:34:49,690 --> 00:34:53,969
Hoy en la corte, el Hombre de Hielo saludó al
agente con una sonrisa, hola, Dominic.

450
00:34:55,690 --> 00:34:58,930
Parecía estar bastante alegre por
saludándote.

451
00:35:00,290 --> 00:35:04,990
Bueno, le correspondí. Lo único es,
Me voy a casa y él va a un

452
00:35:04,990 --> 00:35:06,210
ambiente diferente en la actualidad
tiempo.

453
00:35:11,470 --> 00:35:17,150
Después de que Kuklinski fuera sentenciado a Nueva
Prisión Estatal de Jersey, tenemos una Navidad

454
00:35:17,150 --> 00:35:18,150
tarjeta de él.

455
00:35:18,520 --> 00:35:25,440
que era un número muy grande de
dibujos con Jesús y el

456
00:35:25,440 --> 00:35:28,880
diablo y calaveras. Y fue solo
extraño.

457
00:35:29,900 --> 00:35:34,180
Y ese fue Kukwinski enviándonos un
mensaje. Feliz navidad.

458
00:35:54,510 --> 00:36:00,430
Después de que Kuklinski fuera condenado y
recibió cadena perpetua sin libertad condicional

459
00:36:00,430 --> 00:36:05,110
de esos asesinatos, no había ninguna posibilidad de que
alguna vez salió de prisión. y el

460
00:36:05,110 --> 00:36:09,370
accedió a sentarse durante una serie de
entrevistas con HBO.

461
00:36:09,890 --> 00:36:12,530
Tenía la intención de dispararle a la gente de cerca y
personales.

462
00:36:14,410 --> 00:36:15,410
Definitivamente.

463
00:36:15,850 --> 00:36:18,210
Quería decírselo justo antes de que
izquierda.

464
00:36:20,770 --> 00:36:22,030
Quería decir adiós.

465
00:36:27,720 --> 00:36:31,160
¿Te gustó mirarlos a los ojos? yo
Quería que me miraran directamente. el

466
00:36:31,160 --> 00:36:36,380
habló de su esposa. habló de
los asesinatos que cometió. el hablo

467
00:36:36,380 --> 00:36:39,160
sobre su forma de pensar cuando se comprometió
estos asesinatos.

468
00:36:39,940 --> 00:36:41,520
¿Qué querías que pensara mientras
murió?

469
00:36:42,380 --> 00:36:43,780
Sólo mira mi cara bonita.

470
00:36:47,760 --> 00:36:48,920
Se los llevo.

471
00:36:49,780 --> 00:36:52,180
Pero lo último que vieron fue a mí.

472
00:36:53,460 --> 00:36:55,840
Y si tuvieran ese vislumbre...

473
00:36:56,440 --> 00:37:01,880
Hasta la eternidad, el infinito o lo que sea.
es que van a estar pensando en mi

474
00:37:01,880 --> 00:37:02,880
esa vez.

475
00:37:03,040 --> 00:37:06,700
Las confesiones del sicario de carrera son una
aturdidor. El hombre de hielo diciendo una de sus

476
00:37:06,700 --> 00:37:08,400
Las víctimas fueron un policía de la ciudad de Nueva York.
detective.

477
00:37:08,680 --> 00:37:14,620
Uno de los asesinatos que Kuklinski
que supuestamente había cometido era el de un

478
00:37:14,620 --> 00:37:17,520
Detective de la ciudad de York llamado Peter Calabro
en 1980.

479
00:37:17,980 --> 00:37:20,600
Ese día hubo una tormenta de nieve.

480
00:37:21,000 --> 00:37:23,920
Calabro bajaba por una carretera en Saddle.
Río, Nueva Jersey.

481
00:37:24,270 --> 00:37:28,190
Y Kuklinski sabía el camino que estaba
voy a tomar. Y bloqueó el camino

482
00:37:28,190 --> 00:37:29,190
con una furgoneta.

483
00:37:29,530 --> 00:37:33,790
Entonces Calabro tendría que reducir la velocidad y
rodea lentamente la furgoneta.

484
00:37:34,510 --> 00:37:37,290
Voy a la parte trasera de la camioneta.

485
00:37:37,730 --> 00:37:39,170
Y salgo por la puerta trasera.

486
00:37:41,350 --> 00:37:48,350
Me llevo la escopeta. Y como el es
pasando por la camioneta, yo

487
00:37:48,350 --> 00:37:49,350
fuego.

488
00:37:52,220 --> 00:37:55,160
Kuklinski salió con una escopeta y
matarlo a tiros.

489
00:37:56,140 --> 00:38:00,840
El llamado Hombre de Hielo no tiene nada que
perder. Hoy, más de 20 años después

490
00:38:00,840 --> 00:38:04,180
crimen, se declaró culpable del frío
-asesinato sangriento de una ciudad de Nueva York

491
00:38:04,180 --> 00:38:06,080
oficial. ¿Forzaste su muerte?

492
00:38:06,420 --> 00:38:07,820
Sí. ¿Y cómo hiciste eso?

493
00:38:08,220 --> 00:38:09,720
Le disparé con una escopeta.

494
00:38:10,820 --> 00:38:15,020
Los fiscales piden otros 30
-años de prisión en el Calabro

495
00:38:15,100 --> 00:38:17,520
El Hombre de Hielo tiene ahora 67 años.

496
00:38:17,930 --> 00:38:21,830
De hecho, se rió a carcajadas cuando
El juez dijo que no habría necesidad de establecer

497
00:38:21,830 --> 00:38:22,830
fianza.

498
00:38:26,990 --> 00:38:32,530
Cuando la policía vino a interrogarlo.
sobre su declaración de que estuvo involucrado

499
00:38:32,530 --> 00:38:38,390
en el asesinato de Peter Calabro, Richard
dijo que fue contratado por Sammy el Toro

500
00:38:38,390 --> 00:38:42,690
Gravano, que estaba asociado con el
Familia Gambino.

501
00:38:43,350 --> 00:38:45,670
Ahora bien, no está claro si Sammy el
Toro.

502
00:38:46,110 --> 00:38:49,730
estuvo involucrado. Él lo ha negado. allí
Hay otras teorías sobre qué es exactamente

503
00:38:49,730 --> 00:38:54,850
sucedió allí y quién fue el responsable,
pero esto llevó a que Gravano fuera acusado.

504
00:38:55,070 --> 00:38:58,390
Y Kuklinski estaba dispuesto a declarar.
contra él.

505
00:39:00,050 --> 00:39:03,210
Pero entonces Kuklinski muere de repente.

506
00:39:04,070 --> 00:39:05,070
Asombroso.

507
00:39:09,450 --> 00:39:14,730
Richard Kuklinski murió el 5 de marzo de 2006
de...

508
00:39:15,040 --> 00:39:16,040
Un infarto.

509
00:39:18,040 --> 00:39:19,980
Las acusaciones son que tal vez fue envenenado.

510
00:39:20,960 --> 00:39:22,960
Le pagaremos a alguna perra si lo fuera.

511
00:39:24,420 --> 00:39:30,980
Entonces, sin su testimonio, el estado no
no tengo un buen caso contra él, y

512
00:39:30,980 --> 00:39:34,580
Se retiraron los cargos contra Sammy.

513
00:39:37,560 --> 00:39:41,420
No creo que Richard Kukinski
estuvo involucrado en el asesinato de Peter

514
00:39:41,420 --> 00:39:43,040
Calabro. Mierda.

515
00:39:43,320 --> 00:39:46,780
Podría haber otras agendas que
Kuklinski estaba sirviendo en ese momento.

516
00:39:46,780 --> 00:39:51,200
porque la persona que dijo que cometió
el crimen con fue entonces un testigo importante

517
00:39:51,200 --> 00:39:52,200
en un caso federal.

518
00:39:52,320 --> 00:39:56,320
Y si se hubiera creído a Kuklinski, entonces
eso hubiera afectado su

519
00:39:56,320 --> 00:39:57,320
credibilidad.

520
00:39:57,760 --> 00:40:01,180
Sabemos con certeza que mató a cinco.
gente.

521
00:40:01,420 --> 00:40:07,060
También suponemos que estuvo involucrado en
numerosos otros homicidios.

522
00:40:07,520 --> 00:40:09,580
¿Era posible que hubiera sucedido?
Absolutamente.

523
00:40:11,600 --> 00:40:14,100
Es capaz de hacer cosas así.

524
00:40:18,780 --> 00:40:25,580
Que viciosa, sanguinaria, no
-Persona cariñosa y apática.

525
00:40:25,580 --> 00:40:26,399
él era.

526
00:40:26,400 --> 00:40:27,400
Asesino a sangre fría.

527
00:40:28,480 --> 00:40:31,900
Richard Kuklinski era una persona malvada.

528
00:40:32,700 --> 00:40:33,940
Maldad hasta la médula.

529
00:40:36,740 --> 00:40:40,840
Hizo lo que quiso, cuando quiso,
a quien quisiera.

530
00:40:42,000 --> 00:40:43,200
Período. Fin de la historia.

531
00:40:45,340 --> 00:40:47,780
Conoció a su creador. Y espero que sea el
diablo.

532
00:40:51,400 --> 00:40:53,160
¿Es lo único que te queda es odio?

533
00:40:53,380 --> 00:40:54,380
Eso es todo lo que me queda.

534
00:40:55,960 --> 00:40:58,520
Todo lo que alguna vez me importó es
ido.

535
00:40:59,020 --> 00:41:03,300
Todo lo que alguna vez me gustó se ha ido.
Todo lo que significó algo para mí es

536
00:41:05,900 --> 00:41:06,900
Entonces odio.

537
00:41:08,460 --> 00:41:09,900
Eso es todo con lo que empezaste también.

538
00:41:11,560 --> 00:41:14,620
Entonces cerré el círculo. es hora
para que muera.

539
00:41:17,080 --> 00:41:21,860
Richard Kuklinski puso en duda a muchos
afirmaciones sobre famosos asesinatos relacionados con la mafia,

540
00:41:21,900 --> 00:41:24,200
incluida la muerte de Jimmy Hoffa.

541
00:41:24,660 --> 00:41:27,600
Pero sin pruebas definitivas, podemos
nunca se sabe.

542
00:41:28,520 --> 00:41:33,080
La esposa de Kuklinski, Bárbara, dijo que
ni su encarcelamiento ni su muerte

543
00:41:33,080 --> 00:41:38,220
alivió el terror continuo que sentía mientras
como resultado de estar casado con él, diciendo

544
00:41:38,220 --> 00:41:40,280
él todavía la perseguía en sus sueños.

545
00:41:41,070 --> 00:41:42,130
Soy Donnie Wahlberg.

546
00:41:42,350 --> 00:41:44,570
Gracias por mirar. Buenas noches.

547
00:41:44,620 --> 00:41:49,170
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0